Antes visitas los paises de Latin America es importante saber algunos dichos sobre bebiendo porque bebiendo es un parte fuerte de la cultura en Latin America. Mucha veces cuando llegas a una bara, el primero cosa haces, es tomar uno caballito. Un caballito es un pequeno cantidad de alcohol que bebes muy rapido. Piensa sobre la accion de tomando un caballito. Tienes que dobla tu codo. Por eso, si ves una amigo bebiendo en la madrugada, le puedas decir, "Tan temprano y esta empinando el codo." En mi opinion, esta frase es muy creativa.
Como ingles hay muchas maneras a describir una persona que esta borracho. Puedes decir, esta burro, esta un cuente, esta hasta atras, esta hasta el gorro, esta ahogado, esta jarra. Uno de mi frases favoritas es de Chile. Personas en chile a menudo dicen "esta curdado." Esta frase es un poco mas positiva que las otras frases.
Y despues una noche borrocho es probable que pasas el dia proximo "durmiendo la mona". Pero cuando despiertas es probable que tienes una reseca. Un reseca se llama, un goma o un cruda.
Como ingles hay muchas maneras a describir una persona que esta borracho. Puedes decir, esta burro, esta un cuente, esta hasta atras, esta hasta el gorro, esta ahogado, esta jarra. Uno de mi frases favoritas es de Chile. Personas en chile a menudo dicen "esta curdado." Esta frase es un poco mas positiva que las otras frases.
Y despues una noche borrocho es probable que pasas el dia proximo "durmiendo la mona". Pero cuando despiertas es probable que tienes una reseca. Un reseca se llama, un goma o un cruda.
No comments:
Post a Comment